1993
林青霞投訴張國榮太落力
林青霞對我說:「你已看過《白髮魔女傳》的片段了?」
「對呀。」
「你睇到張國榮『鍊』住我那場戲嗎?佢好落力好投入。」青霞俾我睇佢肩膊近頸處的傷痕:「睇吓,辣斯里『鍊』到我一條一條痕呀!」
張國榮話:「姐姐,你夠投入咯。你一樣係『鍊』住我條頸啦,你有傷痕係因為當時你浸在水中,水污糟整到有痕唔褪色之嘛。我如果在污水中,我都有痕啦,姐姐。」
「冰姐,哥哥(指張國榮)佢做戲好投入。」青霞如此形容。
「你都好投入啦。」那被稱哥哥的說。兩個人不忘互相標榜,亦好有趣。
張國榮有一日去拍《白髮魔女傳》,見于仁泰愁眉深鎖。于仁泰鎖眉是因為好好的晴天忽然灑下幾滴雨來。如果一早知只是幾滴雨,倒也罷了,但,當時雨很大,劇務費又花掉下少,可能無法如期完成那日要拍的戲,故愁眉不展。
張國榮走近去,與于仁泰一起躲雨。他在他耳邊哼,哼了幾句歌。
「朗尼,好聽嗎?」那巨星問。
「好聽。」
「送俾你。」
「送俾我?」那愁眉不展的導演一時未明所以。「係呀,《白髮魔女傳》需要一首主題曲嘛,係咪?」「係呀!係呀!多謝多謝。」
于仁泰事後回想當時的情景,總覺得自己在接受張國榮贈予的這首主題曲時,反應未夠「恰當」。因為不夠強烈,太過平淡。他估計張國榮會對佢嘅反應深感失望。
後來于仁泰就進行「補鑊」。點補法呢?就在宣佈《白髮魔女傳》將為東華三院義映的記者招待會上,于仁泰講出上述事情,但,對記者話:「我好興奮呀,我話:好呀,發達啦。」
對東方院線的梁小姐,于仁泰話:「我係好興奮,不過無流露出來之嘛。」
電影導演鑽研電影之餘,對人物性格都會有較多摸索,佢地與演員(尤其巨星),一般都相處愉快,這也是賴士里話拍電影好開心的原因。
文:林冰
明報
