2007

從《安娜瑪德蓮娜》到張國榮


 

 2007-04-01

 

「講番佢都開心嘅……初時唔係好覺,但愈耐愈覺得失去了一樣很寶貴的東西……」 

 

   

奚仲文初執導演筒,拍攝第一部作品《安娜瑪德蓮娜》,得到好友張國榮、張學友、袁詠儀等支持,主動提出在片中客串,可見他人緣相當不俗。

 

當年的一篇訪問,提到他說那次只是因緣際會,開拍前他正替學友拍一廣告,學友知道他要開戲,便主動來客串一個角色,跟著袁詠儀知道學友來客串,她又說要來,哥哥也是這種情況下來幫他的。他表示大家都是玩得又不計較的人,所以拍得很愉快。

 

2005年與奚仲文重提這部片時,他說那編輯和下屬的角色若不是由有份量的演員演出,觀眾會感到奇怪,怎麼忽然多了這兩個角色。哥哥和袁詠儀的戲份在一晚內拍完,出來的效果他也很滿意。奚仲文指兩人都演得很好,那段戲很感人,完全可表達到暗戀的味道,尤其哥哥和袁詠儀合作過很多次,觀眾更易投入。

 

 

上了很好的一課 

 

2000年奚仲文再執導《小親親》,哥哥主動問他有什麼可幫手,由於戲中沒有適合哥哥演的角色,他想不如請哥哥指導一下陳慧琳演戲,因Kelly沒受過正式訓練,亦沒有太多演戲經驗,有感她在《小親親》裡的角色不是太易演,於是便帶她到哥哥的家,那晚他們上了很好的一課。

 

   

「哥哥真係好叻,演戲好有心得,他講出一個演員應怎去揣摩、怎去幻想一角色,因為他可能沒有這方面的經歷。他說一個演員看完劇本後應要為自己設計角色,然後用心代入角色再賦予它生命。他講得非常好,猶如一個演技速成班,我自己聽了也覺得有得著,始終他是一個資深的演員,天份又高……」

 

Kelly吸收到沒有?「畢竟他們的距離太遠,哥哥只能將自己的心得傳授給她。」

 

奚仲文繼續複述哥哥的話:「就算我示範給你看如何演,或者導演教你怎去演,你跟著做,但如果你演得唔舒服,觀眾都會看得唔舒服,所以一定要經過你自己消化,發自內心,很自然的表達出來,不可以照抄人家的演法。」

 

 

哥哥繼續對他們說:「例如,驚嚇的反應可以有好多種,為什麼要這樣演,一定有原因。」跟著他示範了不同情況不同的演法。

  

他屬天才演員

 

奚仲文表示:「平時我們看哥哥演戲好像很不經意,其實他下了很多功夫,不是我們在銀幕上看到那麼簡單。」

 

時下很喜歡將演員分類為「方法」或者「本色」演員,哥哥事前功夫做足,但演出時卻又那麼自然,他屬那一派?「他屬天才演員。」奚仲文肯定的回答。

   

 

他認為哥哥的戲路很廣,演過很多不同類型的戲,文藝、動作、笑片、悲劇、驚慄等,根本沒有什麼角色難到他。至於他個人最喜歡的「哥哥電影」則要數《阿飛正傳》和《東邪西毒》,尤其《東邪》。他說:「他最擅長演那些性格矛盾、內心複雜的角色,演來都是不著痕跡。在《東邪西毒》裡,他不需太大動作和太多表情已能將一個深情的角色演活。」

 

 

顛峰之作 

 

提到《春光乍洩》,奚仲文說:「我覺得哥哥的角色難度比梁朝偉的更大,需要更高的表演技巧。有些人可能覺得他的角色只是不羈,但其實不然,他的角色性格很複雜,那種愛恨交纏兼帶點反派味道,是很難演的。相對梁朝偉的角色則較單一和容易討好觀眾。所以我認為這部片是張國榮的顛峰之作。」他更指出若兩人交換角色來演,哥哥絕對可演好偉仔的角色,但梁朝偉就演不到張國榮那個水準了,甚至可以說沒其他演員可演到。

 

其實,何只《春光》裡的何寶榮,《阿飛》的旭仔和《霸王別姬》的程蝶衣,都不是一般演員能駕馭的角色,很可惜一般觀眾包括影評人都是帶著有色眼鏡看戲。「不要緊吧,我們喜歡他,覺得他好便可以了。」奚仲文安慰「哥迷」道。

 

雖然奚仲文和張國榮不是有太多合作,但他們是好朋友,間中也會出來見面閒聊,他說與哥哥談天有很多得著呢!

 

   

會是個好導演 

 

「他之前也向我提過當導演的事。聽他說故事已經好像看到一幕又一幕的畫面,好的導演就是很懂得說故事。他也有找我幫手,但那時我正忙於別的事,後來他找了張叔平。」

 

 

他十分有信心哥哥當導演必定會很成功,因為:「睇戲就是睇演員做戲,好像看爾冬陞、張艾嘉的戲,你會發現演員都演得很好,但在別的戲裡卻未必那麼好,可能就是他們懂得怎去引發演員,與我們這些只能叫演員『加多幾錢力去演』是很不同的,所以他做導演一定很好。做導演不單只是把畫面弄到很靚,始終故事是需要靠演員去表達。」哥哥未能夠正式執導一部電影,大家都覺得非常遺憾。

  

 

不隨波逐流

 

轉轉話題,我們請奚仲文作為美術指導談一下哥哥的品味,因為很多設計師都認為他很有art sense。奚仲文說:「他由衣著、生活品味以至個人喜好,都有自己的一套美學觀,很有品味。」另一方面,他又指出:「平時我們看到哥哥的衣著低調含蓄,但他的表演卻可以很放,什麼都敢嘗試,就算人家提醒他這樣做會很危險,但他仍願意一試,很大膽,藝術家本色就是挑戰一些未試過的東西。他不會太計較市場反應,不理人家的看法,但不表示不顧別人感受,只是覺得自己是對的,便應堅持下去,他很有自信。」

 

奚仲文亦十分欣賞哥哥的不隨波逐流。「雖然他疼愛他的fans,但他不會刻意去please他們,有很多藝人,觀眾不喜歡的他們一定不會做,但哥哥會覺得我不是來討好你,你不喜歡我是你的選擇,這就是他的藝術家脾氣。」

 

「哥迷」正是欣賞哥哥的真性情和獨特的個人風格,不希望他受俗世規範而改變自己,追隨他便要跟著他去進步,去擴闊視野。

 

最後,奚仲文表示希望有多些文獻和完整的資料,記錄哥哥過去的演藝歷程,讓大家可看到一個藝術家怎樣從生活中蛻變過來,如何積極進取達致成功,希望可藉此讓更多人去了解他、欣賞他。

 


張國榮的電影世界

LeslieCheungCyberworld © 2024 , All Rights Reserved