2001
陳嘉上一次大膽的嘗試 讚張國榮十分專業
《戀戰沖繩》是陳嘉上一部創新的電影，講述異地情緣，他嘗試以不同方式處理這部影片，因此《戀戰沖繩》從說故事方式以至拍攝手法，都有別於他過往的作品。
有說陳嘉上總能夠在市場需要和自己想要說的故事兩者中找到平衡，擅用演員產生的化學作用更是他的拿手好戲，《戀戰沖繩》是否他滿意之作？2000年，在《戀戰沖繩》首映之後，他接受了「時代雜誌」亞洲版的專訪，談及拍攝這部片的背後故事，以下節錄了部分內容。
《戀戰沖繩》的首映反應不俗，你可感到滿意？
這是一部冒險之作，幸好首映的反應都是正面的。
|
|
這部戲拍了多久？
由籌備至完成共花了兩個月時間。這部拍得非常急，典型的港產製作。
女主角王菲很少拍戲，你用甚麼方法游說她演出？
拍完《公元2000》，中國星找我拍一部片，當時尚未有劇本在手，只有些意念。我需要物色一個女演員演那個性格難以捉摸的女人，一想便想到王菲，最初跟她談角色時，都擔心她不肯答應，幸好一說即合。王菲自言不太懂演戲，剛好這一點正是我的要求。
我花了一個月時間去物色外景場地，開拍時還未有完整劇本，只是一邊寫一邊拍。這種創作方式其實很不健康，很危險，我想以後我也不會這樣做。幸好演員都是我的好友，他們都信任我。
王菲也是因為這個原因才接這部戲？
我想她喜歡即興那種感覺。拍到最後大家都變成非常要好的朋友，這是我拍這部片最大的得著，戲賣不賣座已不重要了。
大家都說Leslie是個傳奇，都喜歡他，對吧？
他是我20年的老朋友了，所以我已不能視他為「傳奇」。他很專業，很放鬆，與王菲一樣，演出自然不過火。拍攝期間，我也有慌亂或情緒低落的時候，他總會在旁安慰，叫我不用擔心，並經常提點我忽略的地方，同時他的創作力非常高。 |
如果王菲不答應演出，你心目中會考慮哪位女演員？
張曼玉。我非常喜歡她的電影，Maggie與Leslie也十分合拍。20年來我還未有機緣與Maggie合作，我仍然在等機會。
梁家輝是不是你的第一選擇？這個角色似乎不太突出。
最初不是。原先的構想，家輝與Leslie的角色是互換的。但當王菲答應演出後，我馬上致電Leslie說出我的想法，我們都覺得現在這樣比較make sense。畢竟他們都是好朋友，大家可以毫無顧忌地一邊飲酒一邊討論角色的分配。
《戀戰沖繩》的混合風格令我印象深刻，它是愛情片，又是喜劇，亦帶點日本黑幫片味道。
香港電影風格很少這樣悠閒放鬆，我嘗試放慢電影的節奏，將中心放回人物上，但這對我來說似乎有點難度，因為我拍慣了動作片。
在日本找演員是否有點困難？
起初是的，但後來我們在當地登報，結果有五百多人應徵，全部都是業餘的；當然，他們很快便成為Leslie的朋友了。日本人跟我們的作風實在很不同，他們很規律化，依足你的指示去做，但你一旦改變主意(我就是經常改變主意的)，問題就來了。香港人和日本人的思維方式很不同，今次算是上了一課。最終我們互相各行一步，盡量適應彼此的工作方式。
日本雜誌
LeslieCheungCyberworld © 2024 , All Rights Reserved