在北京拍《夜半歌聲》一片的張國榮，生活正常，過得很充實，不是看書就是做運動，他正北京有不少老友，如大陸影星葛優、呂麗萍，導演陳凱歌，京劇名小生宋小川，有空時，他會邀他們一道吃飯。此外，他又追看一些知識性的節目。我發覺近年的張國榮，已跳出了一般港片小生的框框，他眼界大開，對各方面知識的吸納孜孜不倦，甚至一些沉悶的「庭審」案他也看得如癡如醉，對學問的渴求，令他那張俊朗的面龐更增加了靈氣。

由加拿大重返香江，許多人都會發覺，張國榮對任何角色的駕馭已是輕而易舉，尤其對一些有深度，思想複雜的劇中人，他更視為對自己的挑戰：「我覺得好玩呀，我不怕沉迷到劇中去，一部戲演完後，我是很易就抽離出來的，我喜歡做演員，就是因為演員有很多條生命，他可以是皇帝，又可以是乞丐，一會是古裝，轉眼又是現代人，千變萬化的。」

「不過，我也聽過有演員說，戲拍完了，要從角色中跳出來做回真是難受。」

「那是不夠專業；鑽了牛角尖，演員的責任就是將角色演好。」

渴望與吳倩蓮合作

張國榮今天在影壇的地位，可能外間的人都會以為他一定意見多多，左右導演的想法。

「不，完全不是，我絕非是意見多多的演員，我認為演員最重要是配合導演，將自己的角色演好，將戲交代清楚，應在自己還未入戲前，便先得將自己的思想抽離出來，有些人演技沒進步，就是因有太多自己的東西，將自己與角色混淆一起。」

「你已演了多個較有深度的角色，以後還會演這類戲嗎？」張國榮佻皮道：「在編劇家未死之前，一定會有新的戲，新的東西出現，我覺得自己也的確較幸運，有機會演到不少好戲。」

「但在香港這個商業社會中，還是以商業片為主的，你怎去選擇？」

「我完全有權利選擇，不過有時也礙於人情難卻！」

「比如賀歲片《金玉滿堂》？」

「這部戲票房不差呀。」張國榮道：「因為徐克執導，以前大家都說他難搞，我不曾拍過他的戲，這是我首部與他合作，我覺得他並不難搞，對這部戲，大家有不同的看法，我覺得應對這片有所體恤，拍一部好片還是需要較多時間的。」

對一部片的質素，張國榮坦言一個演員是無能為力的，他說：「只有導演才可操生殺之權，演員不可控制全部，只能做好自己的部分，接拍了的戲就要做好，如不好要糾正，但整部片的成分類別不關自己事。」

張國榮在《夜半歌聲》中飾演二、三十年代大陸一位作曲歌唱家。

「他走打大江南北時，真是要風得風，要雨得雨，當他被毀容後，他將自己關在劇院的閣樓上，我感到自已與這角色有好多地方頗相似，我今次寫的曲，全部是弦樂，接近舞台上表演的音樂，我今次再非用靚面孔去演戲，其中有部分是毀了容的，希望觀眾看到有痛的感覺。」

「你覺得這個戲是為你度身定造嗎？」 

 「我不覺，完全不是度身定造。」

張國榮道：「所謂度身定造，我認為這是沒有可能的事，除非演自己，不然一個戲總有導演及編劇的構思，我們演員，最多只能做到接近角色，把握好人物性格。」張國榮為《夜》片寫的歌已錄好，他給我們聽，與他對唱的是新晉歌手辛曉琪。