張國榮沒有辜負吳宇森
有說吳宇森其實想到越南拍一部《英雄本色》前傳，但此構思遭徐克否決了。這個訪問中得知張國榮與周潤發有二十分鐘戲被剪去，你想知內容是什麼嗎？
吳宇森曾多番表示《英雄本色》第一集，由於張國榮的角色不討好，導致他遭觀眾以至頒獎禮的冷淡對待，因此他在續集裡改寫杰仔的角色，希望將局面扭轉。
|
吳宇森的一番美意終於沒有白費，張國榮憑此片獲得提名最佳男主角，雖然最後未能奪獎，但他的演技已得到大家的認同，至於吳宇森，他又怎看張國榮在續集的演出？
「張國榮演出進步了很多，杰仔在第二集時也成熟了，少了憤怒，多了寬容。張國榮在處理這角色時，在感性和理性上的表達掌握得很好，演出更帶點豪氣」吳宇森回答道。 |
 |
番看當年的報導，指張國榮的戲份遭刪剪了很多，問吳導演原因何在？他說其實是刪剪了很多張國榮與周潤發一起的戲。第二集的劇本原先是集中講兩個大哥與弟弟之間的故事，當中有一些戲是講述張國榮在查案，周潤發如何去幫助他，兩人出生入死，令張國榮漸漸明白到大哥狄龍的心路歷程，從而更諒解他。但後來因為拍得太長，差不多接近三小時，加上石天那條線，實在太長了。還有，香港戲院的放映時間是不會超過兩小時的，影片又急於要上畫，吳宇森唯有忍痛將二十分鐘的戲剪了。
 |
光聽吳宇森形容這二十分鐘戲已覺得應該會很好看，而且能呼應上集的人物關係，有啟發性的作用，這段戲可能沒有太多的觀能刺激或爆破場面，但相信會好有戲味，言則有沒有可能將它還原，來一個Director’s Cut加長版？
吳宇森說電影公司和沖印公司從來都不重視剪出來的菲林，以前他曾經希望將剪短了的《喋血街頭》還完至原裝的2小時40分，但公司對他說菲林已不見了。 |
聽到一則江湖傳聞，有電影公司找到一箱底片，聞說正是《英雄本色》剪出來的菲林，將此消息告訴吳宇森，他表示遲些有機會會去了解一下，希望真的有天這二十分鐘戲能「重出生天」。
 |
 |
 |
 |
張國榮在《英雄本色》第二集演出了悲情，尤其他在電話亭瀕死那場戲最令人動容，當主題曲響起時更加有感染力，戲院內很多人都不其然哭起來。問吳宇森，他個人最欣賞張國榮那場戲？原來他也是最喜歡這一場，但他還有好幾場戲都好喜歡。
「我本身很欣賞演技，張國榮有很多場戲我都想留長一點，周潤發亦然。我認為演員是一部片的生命，他們付出了那麼多，實在捨不得將那些精彩演出剪去。」
至於拍攝期間可有發生一些難忘的事？吳宇森則表示續集的劇情比第一集複雜許多，他一面拍一面創作，拍得很趕，所以無暇理會周遭發生的事。
「拍第二集時張國榮在歌唱方面已經好有成就，我們感情很好，他對我很尊敬，在那時開始他稱我做師傅，張國榮這人實在太客氣了！」
張國榮的電影世界
LeslieCheungCyberworld © 2014 , All Rights Reserved