吳宇森再談《英雄本色》

 

資料來源：第廿三屆香港電影金像獎頒獎典禮特刊

 

 

在2003年，吳宇森接受香港電影金像獎特刊訪問時，再度談及拍《英雄本色》時的感受及經過。

 

問：在八十年代初拍《英雄本色》之前，你的電影事業面臨低潮，當時港片情形怎樣？你怎面對？ 

 

吳：早年我拍了很多喜劇，但我知道自己並不是拍喜劇的專才。偏偏當時香港流行喜劇，是新藝城式喜劇，和成龍、洪金寶式動作喜劇，我就算轉了新公司，仍是要拍喜劇。但我一直以來的夢想，是拍些個人化、人性化的電影，當時我的情緒偏向憤怒，多於歡喜，所以我拍的喜劇都不知是喜是悲。甚至很多人都認為我已經落伍，不再適合拍電影。我受到的傷害真是很大。但我並沒對身邊的人事懷恨在心，反而對自己仍然充滿信心，一直相信自己是好導演，能拍好電影，我表達能力很強，能把很多意念用電影表達出來。我是如此支持自己，度過低潮，一直在等待機會出現。

 

問：《英雄本色》的機會如何降臨？

 

吳：1983年，我在台灣任行政總監，我跟好朋友徐克在討論龍剛的《英雄本色》，彼此都很喜歡，我們當時惺惺相惜，互相承諾，若有機會，一定要拍一部像這樣的電影。如果他做導演，我做監製，又或是我做導演，他便當監製。1985年，機會來了，徐克大力支持我做導演。我也不顧得什麼，只是把當年受到的委屈及個人信念，都放進電影去。我根本不當這是黑幫電影，只是把這麼多年來，朋友的支持，永不放棄的信念，都帶到電影中，化成對白，化悲憤為力量。

 

問：《英雄本色》最後票房成績優異，更獲香港電影金像獎最佳電影，當時心情是否很激動？

 

吳：老實說，我和徐克都知《英雄本色》拍得不錯，卻不知能夠獲得如此大的成功。相信是電影的主題，切合了當時社會環境吧。當然，最成功的是演員，周潤發、狄龍、張國榮和李子雄都流露出真切的感情。另外，我在動作設計上花的心思，如雙槍、浪漫化處理、歌舞式動作，都為觀眾帶來新鮮感。